[plan] Split Long Pages Into Prioritized Subtabs

_Automatically composed from the parent epic at dispatch time._

Split per architecture boundary K1–K13 (page, drawer or primitive) into 13 coders in one phase, as the operator chose all-parallel; only code-dependency edges. The critic added two edges: run pane→automation tabs and workflow run pane→workflow tabs.