Recapture automation docs screenshots after wizard redesign

Follow-up from Task 12190, which redesigned the automation New/Edit screens: the wizard is now When → What → Name, and a new Settings tab holds the extras. The reader docs text is updated, but these screenshots still show the old layout: - apps/docs/content/console-reference/automation/img/automations/new-when.png (old 5-step bar, Keep logs, policy lines) - new-when-email.png (Preflight/Limits/Auto-pause now on Settings) - setup-when.png (Keep logs now on Settings) - setup-when-github.png (Preflight/Limits/Auto-pause now on Settings) - runs.png and advanced.png (tab bar lacks Settings) Ask: - Once Task 12190 is deployed, recapture these images with the docs capture pipeline (`automations.shots.json` already describes the new flow). - Add a shot of the new Settings tab where the automations reference page describes it. - Fix the React warning on the automation detail header: a `StatusChip` (div) rendered inside a `<p>` (validateDOMNesting). It predates 12190. Out of scope: any further change to the automation UI. Done means: - The listed images show the current UI; the docs coverage check passes. - No validateDOMNesting warning in the console on /automations/:id.

Recaptured all automations docs screenshots from prod (12190 live), added a Settings-tab shot; PageHeader subtitle now a div, so no validateDOMNesting on /automations/:id. Quick gate + docs coverage green; visual check done. PR #7590 queued. Memory: none applied.