Remove confusing tailscale setup instruction
Remove this second confusing statement. All tailscale should happen inside bootstrap that is available to public

Outcome
Removed the second tailnet command. Every surface shows one command: the bare bootstrap line on a public console (the bootstrap joins Tailscale), a single join+fetch on dev via CONSOLE_PUBLIC from terraform. Quick gate green; PR #7163 merged; deploy succeeded. Visual check: one clean command. Memory: none applied.
Artifacts
Attachments
Activity
- Created
- Run
- Runner started
- Awaiting response
- Awaiting response
- Awaiting response
- Awaiting response
- Runner resumed
- Awaiting response
- Awaiting response
- Awaiting response
- Runner resumed
- Runner ended (done)